Get here
Zurück zum Blog

Finca Anduriñas

Die schönsten Stempel
des Jakobswegs

Tinte, Siegellack und Wachs: Jeder Stempel in deinem Pilgerpass ist die Spur eines Ortes, der dich aufgenommen hat. So erkennst du die besonderen – und so bewahrst du sie auf.

Mehr als
Tinte

Das Tagebuch des Pilgers, Stempel für Stempel.

Der Pilgerpass (Credencial) ist der Reisepass des Jakobswegs: ein kleines Heft, das sich mit Stempeln von Herbergen, Kirchen, Bars, Rathäusern und gastfreundlichen Orten füllt. Du brauchst ihn, um im Herbergsnetz zu übernachten und in Santiago die Compostela im Pilgerbüro zu beantragen.

Für die Compostela musst du mindestens die letzten 100 km zu Fuß (oder 200 km mit dem Rad) zurücklegen und dir zwei Stempel pro Tag auf diesem letzten Abschnitt holen. Doch kaum jemand bewahrt seinen Pilgerpass wegen der Regeln auf: Man behält ihn wegen der Stempel. Zu Hause bringt dir jedes Feld einen Tag zurück, eine Müdigkeit und einen Menschen, der dir die Tür geöffnet hat.

Tinte, Siegellack
und Wachs

Nicht jeder Stempel wird gleich gemacht.

Tintenstempel. Der häufigste: ein Gummistempel mit dem Namen des Ortes, einer Muschel, einem gelben Pfeil oder dem Jakobskreuz. Schnell und gut lesbar; die besten haben ein eigenes Motiv, das keinem anderen gleicht.

Siegellack-Stempel. Ein Tropfen heißer Siegellack auf dem Pilgerpass und ein Metallstempel, der hineingedrückt wird: Das Ergebnis ist ein Stempel im Relief, mit Farbe und Glanz, und keiner gleicht dem anderen. Nur wenige Orte bieten ihn an, denn er braucht Zeit und wird von Hand gemacht, einer nach dem anderen.

Handgemachte Details. Manche Hospitaleros ergänzen das Datum, eine Unterschrift, eine Zeichnung oder ein paar Worte. Für die Compostela braucht man sie nicht, aber genau die zeigen Pilger zu Hause gern her.

Die Stempel,
an die du dich erinnerst

Ein schöner Stempel ist nicht der größte oder aufwendigste: Es ist der, der dir etwas über den Ort erzählt. Meist verbindet er ein eigenes Motiv, ein Symbol aus der Geschichte des Hauses, ein besonderes Material (Siegellack, Wachs, Farbe) und vor allem jemanden, der in Ruhe stempelt und fragt, woher du kommst.

Die besondersten findet man meist in Spendenherbergen, kleinen Kapellen und Kirchen und Orten der Gastfreundschaft, eher als an den großen Etappenorten. Fragen lohnt sich immer: „Habt ihr einen Stempel?“ Viele Orte haben ihn verstaut und holen ihn nur auf Nachfrage hervor.

Die Stempel
von Anduriñas

Tinte und Siegellack, mit eigenen Motiven für deinen Pilgerpass.

Auf der Finca Anduriñas in A Estrada (Pontevedra) haben wir mehrere eigene Stempel für deinen Pilgerpass: mit Tinte und aus handgemachtem Siegellack – Letzterer wird vor Ort angefertigt. Anduriña bedeutet auf Galicisch Schwalbe: der Vogel, der jedes Jahr an denselben Ort zurückkehrt, wie so viele Pilger, die den Jakobsweg erneut gehen.

Der Camino de Invierno, der Sanabrés, die Vía de la Plata und der Mozárabe führen an der Finca vorbei. Und wenn du eine Erinnerung fürs Handy möchtest: In der Pilgerecke gibt es Hintergrundbilder mit Anduriñas-Motiven.

Stempel von Finca Anduriñas in einem Pilgerpass
Der Stempel von Finca Anduriñas
Detail des Siegellack-Stempels von Finca Anduriñas
Siegellack im Relief, von Hand gemacht
Stempel von Finca Anduriñas auf der Finca
Auf der Finca, Km 24.448

So pflegst du
deinen Pilgerpass

Wasserdichte Hülle. Der galicische Regen verzeiht nichts: Bewahre den Pilgerpass in einer Plastikhülle oder einem Zipbeutel auf.

Lass die Tinte trocknen, bevor du ihn schließt – vor allem in den ersten Tagen, wenn du noch nicht weißt, in welches Feld jeder Stempel kommt.

Siegellack immer flach. Ein Reliefstempel hält gut, solange die Seite nicht geknickt wird und nicht stundenlang in der Sonne oder nahe einer Wärmequelle liegt.

Platz fürs Ende lassen. Auf den letzten 100 km brauchst du zwei Stempel pro Tag: Halte freie Felder bereit, damit dir vor den Toren Santiagos nicht der Platz ausgeht.

Stempel und Pilgerpass kurz erklärt

Wie viele Stempel brauche ich für die Compostela?

Auf den letzten 100 km zu Fuß (oder 200 km mit dem Rad) brauchst du mindestens zwei Stempel pro Tag. Vor diesem Abschnitt ist ein Stempel pro Tag üblich, für die Compostela aber nicht Pflicht.

Was ist ein Siegellack-Stempel?

Ein Stempel aus einem Tropfen heißem Siegellack, der mit einem Metallstempel geprägt wird. Er bleibt im Relief und jeder fällt anders aus. Nur wenige Orte am Jakobsweg bieten ihn an.

Gilt ein Siegellack-Stempel für die Compostela?

Ja. Er zählt wie jeder andere Stempel des Jakobswegs, solange er den Ort erkennen lässt. Bewahre den Pilgerpass flach auf, damit das Relief nicht beschädigt wird.

Wo bekomme ich in A Estrada einen Stempel?

Auf der Finca Anduriñas, bei Km 24.448, wo der Camino de Invierno, der Sanabrés, die Vía de la Plata und der Mozárabe vorbeiführen. Es gibt eigene Stempel mit Tinte und aus handgemachtem Siegellack, und die Rast ist auf Spendenbasis.

Zählen Stempel von Bars oder Privathäusern?

Ja, Stempel von Herbergen, Kirchen, Bars, Rathäusern und gastfreundlichen Orten am Jakobsweg werden in der Regel anerkannt. Wichtig ist, dass der Stempel lesbar ist und den Ort erkennen lässt.

Ein weiteres Glied
des Jakobswegs

Finca Anduriñas führt heute die Tradition fort, Pilger aufzunehmen: Rast, Wachsstempel und galicisches Essen gegen Spende in A Estrada, Pontevedra.

Zum Blog Das Projekt unterstützen
Weitere Artikel→