Get here
Torna al blog

Finca Anduriñas

I timbri più belli
del Cammino

Inchiostro, ceralacca e cera: ogni timbro della tua credenziale è la traccia del luogo che ti ha accolto. Ecco come riconoscere quelli speciali e come conservarli.

Più che
inchiostro

Il diario del pellegrino, un timbro alla volta.

La credenziale del pellegrino è il passaporto del Cammino: un libretto che si riempie di timbri di albergues, chiese, bar, municipi e luoghi di accoglienza. Serve per dormire nella rete degli albergues e, una volta a Santiago, per chiedere la Compostela all'Ufficio del Pellegrino.

Per ottenere la Compostela bisogna percorrere almeno gli ultimi 100 km a piedi (o 200 km in bici) e farsi timbrare due volte al giorno in quel tratto finale. Ma quasi nessuno conserva la credenziale per le regole: la conserva per i timbri. A casa, ogni casella ti restituisce un giorno, una fatica e una persona che ti ha aperto la porta.

Inchiostro, ceralacca
e cera

Non tutti i timbri si fanno allo stesso modo.

Timbro a inchiostro. Il più comune: un timbro di gomma con il nome del luogo, una conchiglia, una freccia gialla o la croce di Santiago. Veloce e leggibile; i migliori hanno un design proprio che non somiglia a nessun altro.

Timbro in ceralacca. Una goccia di ceralacca calda sulla credenziale e un sigillo di metallo premuto sopra: il risultato è un timbro in rilievo, con colore e lucentezza, e nessuno viene uguale. Pochi luoghi lo offrono, perché richiede tempo e si fa a mano, uno per uno.

Tocchi fatti a mano. Alcuni hospitaleros aggiungono la data, una firma, un disegno o qualche parola. Non servono per la Compostela, ma sono quelli che i pellegrini mostrano tornati a casa.

I timbri
che ricordi

Un bel timbro non è il più grande né il più elaborato: è quello che ti racconta qualcosa del luogo. Di solito unisce un design proprio, un simbolo legato alla storia della casa, un materiale diverso (ceralacca, cera, colore) e, soprattutto, qualcuno che lo mette con calma e ti chiede da dove vieni.

I più speciali si trovano di solito in albergues a offerta libera, piccole cappelle e chiese, e luoghi di accoglienza, più che nelle grandi tappe. Vale sempre la pena chiedere: «avete un timbro?». Molti posti lo tengono da parte e lo tirano fuori solo se lo chiedi.

I timbri
di Anduriñas

Inchiostro e ceralacca, con design originali per la tua credenziale.

A Finca Anduriñas, ad A Estrada (Pontevedra), abbiamo diversi timbri nostri per la tua credenziale: a inchiostro e in ceralacca artigianale, quest'ultimo fatto al momento. Anduriña in galiziano significa rondine: l'uccello che torna ogni anno nello stesso posto, come tanti pellegrini che rifanno il Cammino.

Il Camino de Invierno, il Sanabrés, la Vía de la Plata e il Mozárabe passano per la finca. E se vuoi un ricordo sul telefono, nell'Angolo del Pellegrino trovi sfondi con i design di Anduriñas.

Timbro di Finca Anduriñas su una credenziale del pellegrino
Il timbro di Finca Anduriñas
Dettaglio del timbro in ceralacca di Finca Anduriñas
Ceralacca in rilievo, fatta a mano
Timbro di Finca Anduriñas alla finca
Alla finca, Km 24.448

Come curare
la tua credenziale

Custodia impermeabile. La pioggia galiziana non perdona: tieni la credenziale in una custodia di plastica o in una busta con chiusura.

Lascia asciugare l'inchiostro prima di chiuderla, soprattutto nei primi giorni, quando ancora non sai in quale casella andrà ogni timbro.

La ceralacca, sempre in piano. Un timbro in rilievo resiste bene finché quella pagina non si piega e non passa ore al sole o vicino a una fonte di calore.

Tieni spazio per la fine. Negli ultimi 100 km servono due timbri al giorno: lascia caselle libere per non restare senza spazio alle porte di Santiago.

Timbri e credenziale in breve

Quanti timbri servono per la Compostela?

Negli ultimi 100 km a piedi (o 200 km in bici) devi farti timbrare almeno due volte al giorno. Prima di quel tratto di solito si mette un timbro al giorno, anche se non è obbligatorio per la Compostela.

Che cos'è un timbro in ceralacca?

È un timbro fatto con una goccia di ceralacca calda premuta con un sigillo di metallo. Resta in rilievo e ognuno viene diverso. Pochi luoghi del Cammino lo offrono.

Il timbro in ceralacca vale per la Compostela?

Sì. Conta come qualsiasi altro timbro del Cammino purché identifichi il luogo. Tieni la credenziale in piano perché il rilievo non si rovini.

Dove posso farmi timbrare ad A Estrada?

Alla Finca Anduriñas, al Km 24.448, dove passano il Camino de Invierno, il Sanabrés, la Vía de la Plata e il Mozárabe. Ci sono timbri nostri a inchiostro e in ceralacca artigianale, e la sosta è a offerta libera.

Valgono i timbri di bar o case private?

Sì, in genere si accettano i timbri di albergues, chiese, bar, municipi e luoghi di accoglienza del Cammino. L'importante è che il timbro sia leggibile e identifichi il luogo.

Un anello in più
del Cammino

Finca Anduriñas continua oggi la tradizione di accogliere il pellegrino: riposo, timbro di cera e cucina galiziana a offerta libera ad A Estrada, Pontevedra.

Vedi il blog Sostieni il progetto
Altri articoli→